Blue Orange

Por: Ismael Almeida

A propósito de la semana de la cultura Británica en la Habana, que nos trajo la premier de “Blue Orange” o “La naranja azul”, exhibida desde el 6 de junio en Centro Cultural Bertold Brecht, en el Vedado de la capital cubana durante viernes, sábados y domingos en horarios habituales de funciones.

La naranja azul, es del dramaturgo Inglés Joe Penhall, y traducida al español por Julio Carrillo, y dirigida por Stephen Bayly con la peña Meisner de la Habana. La puesta en tres actos con una duración de 110 minutos, es una obra que a través de la ironía y la comicidad trastoca la raza, la enfermedad mental y la sociedad Británica del siglo XXI. 
Sinopsis: «En un hospital psiquiátrico de Londres, a un paciente enigmático dice ser el hijo de un africano dictador-una historia que se vuelve desconcertante plausible. La Naranja Azul, es una historia incendiaria de la raza, la locura y la lucha de poder».

La puesta se exhibe en la Habana, alternando con dos elenco uno femenino y otro masculino.

Elenco:

Dr. Bruce Flaherty: Ernesto del Cañal

Chistopher: Yarlo Ruiz

Dr. Robert Smith: Héctor Noas

                    *****

Dra. Brenda Flaherty: Yanisse Soría

Cristal: Idalmis García

Dra. Roberta Smith: Maridelmis Marín

Equipo creador:

Dirección: Stephen Bayly

Traducción: Julio Carrillo

Diseño escenográfico y vestuario: Alaín Ortíz

Productores: Indira Magaz, Idalmis Gracía y Stephen Bayly

Música: René Rodriguez

Diseño de luces: Roberto Gonzáles Gómez

Asistente de dirección: Adolfo Menas Cejas

Producción Musical: José Rosado (EICTV)

Diseño de poster: Kalos Creativos (Melissa Pérez y Daniel Plutín)

Asistente de diseño: Jesús Darío

Sastre: Alejandro Núñes

Vídeo proyección: Luis Joan Miraval

Foto fija: Noli Pérez Rodríguez