Por:
Ismael Almeida
En la noche
de ayer sábado la compañía Habanabama, que dirige el estadounidense Seth Panitch presentó la sexta
y última función de su propuesta escénica ALCESTIS ASCENDING, en la sala principal del Centro Cultural Raquel Revuelta, en la calle Línea del Vedado en la capital cubana,
después de diez presentaciones en New York.
FÁBULA: «En una oscura cueva en las afueras de Eternia, las Parcas
se preparan para cortar el hilo de la vida del Rey Admeto de Feres cuando son
detenidas por el dios Apolo, quien le pide que haga una excepción con su amiga.
Ellas aceptan pero le condición que exigen es terrible.
El pacífico encuentro de la reina Alcestis con sus
hermosos corceles es interrumpido cuando su esposo, el rey Admeto, aparece.
Después se le une su antiguo amigo
Filandros, quien se revela como el dios Apolo. El dios le agradece por la forma
en que trataron cuando en el pasado fue
castigado. Les informa de que aunque la vida de Admeto está en peligro, aún hay
una forma de salvarlo. Si Admeto puede encontrar alguien que muera por él,
podrá vivir.
El optimismo inicial Admeto desaparece rápidamente cuando, uno tras otra de las
personas a su alrededor le niegan su
apoyo o lo abandonan hasta se queda solo con una terrible opción: Alcestis.
Ella se ofrece, el acepta, y, luego de una breve batalla con la muerte, la
pierde para siempre.
Hércules, amigo cercano de Admeto, lo visita en una pausa
entre sus trabajos. Decidido a traer un poco de calma a la agitada vida de su
amigo, Admeto evita decirle a Hércules sobre la muerte de su esposa y envía
sirvientes que entretengan al exhausto
héroe. Las sirvientas sin embargo, no pueden contener su pesar por la muerte de
la señora y Hércules se horroriza al enterarse de la pérdida. Hércules irrumpe
en la habitación de Admeto y le exige hacer algo para traerla de vuelta,
incluso si eso significa ir hasta el Hades mismo»…
Oportuno: «La compañía Habanabama es producida por la
Iniciativa Cubana de la Universidad de Alabama, concebida por el decano Robert
Olin para apoyar colaboraciones de investigación de avanzada con contrapartes
cubanas en las artes, las ciencias y las humanidades.»
En breve
diálogo con el asistente de dirección Wilian Ruiz, comentó que esta idea en
realidad comenzó en el 2007 desde entonces han trabajado en distintos proyectos
con actores pero no fue hasta entonces que lograron insertar el trabajo de las bailarinas,
aseverando que habrán otros proyectos explorando las forma americana o cubana
de hacer. Por su parte el director Seth Panith explicó la complejidad de la
puesta en el proceso de selección y asignación de texto en aras de hacer
entendible la puesta al público de New York y La Habana.
Elenco en
orden de aparición:
Three Fates: Vitica
Sobrino, Abby Jones, Diana Hernández
Apollo, a God: San Hardy
Admetus, a King: Jeff Horger
Alceltis, his wife: Alianne Portuondo
Agathon, his servant: John Paul Senead
Agathon, his servant: JohnPaul Snead
His Very Anxious Servant: Rayssel Cruz
A Lone Stallion: Laura Treto
Straton: San
Hardy
Hypatia: Miranda
Rivas
Heironimous: Jonh Paul Snead
Kallista: Abby Jones
Athenia: Laura Treto
Timon: Corey Rives
Kasandra: Diana Hernández
A Father: Joan Rodriguez
A Mother: Claudia Molinet
Pheres, Admetus Mother: Vitica Sobrino
Death, a God: Osnel Delgado
Hercules: Rayssel Cruz
Dancing Servant: Diana Columbie
Cerberus, a Hell Hoaund: Osnel Delgado, Randy Civico,
Joan Rodriguez
Hades a god: San Hardy
Fate, Stallionds, Citizens, Spirits, Demons: Osnel
Delgado, Laura Treto, Joan Rodriguez, Claudia Molinet, Diana Columbie, Randy
Civico.
 |
|
Seth Panith y Wilian Ruiz
|
Equipo de
Producción:
Director: Seth Panith.
Composer Musician: Tom Wolfe.
Choreographer: Osnel Delgado.
Assistant Director: Wilian Ruiz.
Production Coordinator: Erich Cartaya.
Set/ Light Designer: Mike Morin.
Costume Designer: Christina Jhonson.
General Manager: Thomas Adkins.
Marketing Agent: Leanne Schanzer.
Traslator: eff Horger.
Vocal Coach: Allison Hetzel.
Dramaturge: David Bolus.
